《韩江游》（粤语诗）
文\/树科
贤令山，打字岩
摩崖石刻千岩表……
读书台嚟吟《远览》
望文塔，睇钓矶
鸢飞鱼跃韩江笑……
天下穷处喺寻日
阳山连江江水碧
峡秀同冠，欢乐羊跳峡……
《诗国行》（粤语诗鉴赏集）2025.6.12.粤北韶城沙湖畔
《粤韵流淌中的山水精神》
——《韩江游》的诗学解码
文\/阿蛋
在中国诗歌的长河中，方言诗犹如独特的浪花，以其鲜明的地域色彩和鲜活的民间生命力，为诗歌创作注入别样的活力。树科的粤语诗《韩江游》，正是这样一首别具一格的作品。诗人以粤语为载体，将韩江流域的自然景观与人文底蕴熔铸于诗篇之中，在有限的篇幅里构建出丰富的审美空间，展现出深厚的文化内涵与独特的艺术魅力。
一、意象的层叠与时空的交织
诗歌开篇 “贤令山，打字岩 \/ 摩崖石刻千岩表”，便以两个极具地域特色的意象 “贤令山” 与 “打字岩” 切入。贤令山，作为阳山的文化地标，承载着深厚的历史文化记忆。“贤令” 二字，让人联想到古代贤明的地方官吏，他们在这里留下的不仅是治理一方的政绩，更有文人雅士的风雅情怀。打字岩上的摩崖石刻，是历史的文字印记，是书法艺术与自然山石的完美融合。这些石刻历经岁月的洗礼，“千岩表” 三字，生动地描绘出石刻遍布山岩表面的壮观景象，仿佛让人看到了历代文人墨客在此挥毫泼墨、题诗刻字的场景，时间的纵深感与空间的立体感在这短短两句中交织呈现。
“读书台嚟吟《远览》” 一句，将历史与当下巧妙勾连。读书台，是文人读书治学、吟诗作赋之地，蕴含着浓厚的文化气息。“吟《远览》”，《远览》或许是某篇经典诗文，诗人在此吟颂，仿佛穿越时空，与古代的文人进行精神对话。这种对历史文化的回溯，不仅丰富了诗歌的文化内涵，也使诗歌具有了一种厚重的历史感。望文塔、钓矶等意象的相继出现，进一步拓展了诗歌的空间维度。望文塔高耸入云，象征着对文化知识的仰望与追求；钓矶则充满闲适与隐逸的情调，展现出一种悠然自得的生活态度。“鸢飞鱼跃韩江笑”，“鸢飞鱼跃” 化用《诗经?大雅?旱麓》“鸢飞戾天，鱼跃于渊” 之句，描绘出韩江之上生机勃勃的景象。“韩江笑” 更是赋予韩江以人的情感，使整个画面充满灵动与趣味，仿佛韩江也在为这美好的景致而欢笑。
诗歌下阕 “天下穷处喺寻日 \/ 阳山连江江水碧”，“天下穷处” 语出唐代韩愈《送区册序》中 “阳山，天下之穷处也”，诗人巧妙引用这一典故，既点明了阳山的历史文化背景，又通过 “喺寻日”（在往日）的表述，将过去与现在进行对比。如今的阳山，“连江江水碧”，江水清澈碧绿，展现出一派生机勃勃的景象，与过去的 “穷处” 形成鲜明反差，体现出时代的变迁与发展。“峡秀同冠，欢乐羊跳峡”，同冠峡与羊跳峡的秀丽风光跃然纸上。“欢乐” 二字，不仅描绘出自然景观的欢快氛围，更传递出诗人游览时的愉悦心情，使读者仿佛身临其境，感受到韩江流域山水的秀美与灵动。
二、粤语方言的诗性表达
《韩江游》以粤语创作，粤语独特的语音、词汇和语法特点为诗歌增添了浓郁的地方特色与鲜活的生命力。粤语保留了大量古汉语词汇和语法结构，其发音声调丰富，具有独特的韵律感。在诗歌中，粤语词汇的运用使诗歌充满地域风情。如 “嚟”（来）、“喺”（在）等粤语常用字，简洁而生动，使诗歌读起来朗朗上口，富有节奏感。这些方言词汇的使用，不仅拉近了诗歌与本地读者的距离，更让诗歌具有了独特的语言标识，展现出粤语文化的独特魅力。
从韵律角度来看，粤语的九声六调为诗歌的押韵和节奏变化提供了丰富的可能性。虽然诗歌没有严格遵循传统诗词的格律，但在粤语的语音体系下，通过巧妙的词语搭配和句式安排，形成了独特的韵律美。例如，“贤令山，打字岩” 与 “读书台嚟吟《远览》”，“山”“岩”“览” 在粤语中读音相近，形成押韵效果，使诗歌在诵读时流畅自然，富有音乐性。这种基于方言的韵律创造，打破了传统诗歌格律的束缚，展现出自由灵动的艺术风格。
粤语作为一种极具表现力的语言，其丰富的俚语、俗语和惯用语为诗歌创作提供了丰富的素材。诗人在诗歌中巧妙运用粤语的语言特点，使诗歌更贴近生活，更具感染力。如 “韩江笑”“欢乐羊跳峡” 等表述，生动形象，充满生活气息，让读者能够深切感受到诗人对韩江流域的热爱与赞美之情。这种将方言融入诗歌创作的方式，不仅是对地域文化的传承与弘扬，更是对诗歌语言表现力的拓展与创新。
三、情感的抒发与文化的传承
《韩江游》不仅是一首描绘韩江自然风光的诗歌，更是诗人情感的寄托与文化传承的载体。诗歌中，诗人通过对韩江流域自然景观和人文古迹的描绘，抒发了对家乡的热爱与赞美之情。从贤令山的摩崖石刻到望文塔的巍峨耸立，从读书台的文化底蕴到韩江的生机勃勃，每一个意象都饱含着诗人对这片土地的深情。“欢乐羊跳峡” 等语句，更是直接表达了诗人游览时的愉悦心情，这种情感的自然流露，使诗歌具有强烈的感染力，能够引起读者的共鸣。
在文化传承方面，诗歌中大量引用历史典故和文化元素，如韩愈对阳山的描述、《远览》诗文等，展现出韩江流域深厚的历史文化底蕴。诗人通过诗歌创作，将这些珍贵的文化遗产传承下来，让更多的人了解和认识韩江流域的历史文化。同时，以粤语创作诗歌，本身就是对粤语文化的一种保护与传承。粤语作为岭南文化的重要组成部分，有着悠久的历史和丰富的内涵。在现代社会，随着普通话的普及，粤语文化面临着一定的挑战。诗人用粤语创作诗歌，使粤语文化在诗歌领域得以延续和发展，为粤语文化的传承注入新的活力。
从诗学的角度来看，《韩江游》体现了诗歌与地域文化的紧密结合。诗歌作为一种文学体裁，不仅是情感的表达，更是文化的载体。不同地域的诗歌往往具有不同的风格和特色，反映出当地的自然环境、历史文化和民俗风情。《韩江游》以韩江流域为背景，将粤语文化与山水景观相融合，形成了独特的诗歌风格。这种地域特色鲜明的诗歌创作，丰富了中国诗歌的多样性，为诗歌的发展提供了新的思路和方向。
四、诗歌的艺术创新与价值
在艺术表现手法上，《韩江游》具有诸多创新之处。诗歌打破了传统诗歌的叙事结构，采用意象并置的方式，将贤令山、打字岩、读书台等众多意象罗列在一起，通过意象之间的内在联系，构建出一个完整的艺术空间。这种意象并置的手法，使诗歌具有更强的视觉冲击力和艺术感染力，能够让读者在短时间内感受到韩江流域丰富的自然和人文景观。
诗歌的语言风格质朴自然，却又不失韵味。诗人摒弃了华丽的辞藻和复杂的修辞手法，以简洁明快的语言描绘出韩江的美景和文化底蕴。如 “阳山连江江水碧”，简单直白的表述，却生动地展现出连江江水清澈碧绿的特点，给人以直观的视觉感受。这种质朴自然的语言风格，使诗歌更贴近生活，更容易被读者理解和接受。
《韩江游》的创作，对于当代诗歌的发展具有重要的启示意义。在全球化和现代化的背景下，诗歌创作面临着同质化的问题。许多诗歌缺乏个性和特色，难以引起读者的共鸣。而《韩江游》以粤语为载体，以地域文化为背景，展现出独特的艺术风格和文化内涵。它告诉我们，诗歌创作应该立足本土，挖掘地域文化的特色和魅力，将地域文化与诗歌艺术相结合，创造出具有个性和生命力的作品。同时，诗歌创作也应该勇于创新，打破传统的束缚，尝试新的表现手法和语言形式，为诗歌的发展注入新的活力。
《韩江游》以其独特的粤语表达、丰富的意象运用、真挚的情感抒发和深刻的文化内涵，展现出独特的艺术魅力和价值。它是一首充满地域特色的山水诗篇，也是对粤语文化和韩江流域历史文化的传承与弘扬。在当代诗歌创作的语境下，《韩江游》为我们提供了一个很好的范例，让我们看到了诗歌与地域文化相结合的无限可能。相信在未来，会有更多像《韩江游》这样优秀的方言诗出现，为中国诗歌的发展增添绚丽的色彩。
文\/树科
贤令山，打字岩
摩崖石刻千岩表……
读书台嚟吟《远览》
望文塔，睇钓矶
鸢飞鱼跃韩江笑……
天下穷处喺寻日
阳山连江江水碧
峡秀同冠，欢乐羊跳峡……
《诗国行》（粤语诗鉴赏集）2025.6.12.粤北韶城沙湖畔
《粤韵流淌中的山水精神》
——《韩江游》的诗学解码
文\/阿蛋
在中国诗歌的长河中，方言诗犹如独特的浪花，以其鲜明的地域色彩和鲜活的民间生命力，为诗歌创作注入别样的活力。树科的粤语诗《韩江游》，正是这样一首别具一格的作品。诗人以粤语为载体，将韩江流域的自然景观与人文底蕴熔铸于诗篇之中，在有限的篇幅里构建出丰富的审美空间，展现出深厚的文化内涵与独特的艺术魅力。
一、意象的层叠与时空的交织
诗歌开篇 “贤令山，打字岩 \/ 摩崖石刻千岩表”，便以两个极具地域特色的意象 “贤令山” 与 “打字岩” 切入。贤令山，作为阳山的文化地标，承载着深厚的历史文化记忆。“贤令” 二字，让人联想到古代贤明的地方官吏，他们在这里留下的不仅是治理一方的政绩，更有文人雅士的风雅情怀。打字岩上的摩崖石刻，是历史的文字印记，是书法艺术与自然山石的完美融合。这些石刻历经岁月的洗礼，“千岩表” 三字，生动地描绘出石刻遍布山岩表面的壮观景象，仿佛让人看到了历代文人墨客在此挥毫泼墨、题诗刻字的场景，时间的纵深感与空间的立体感在这短短两句中交织呈现。
“读书台嚟吟《远览》” 一句，将历史与当下巧妙勾连。读书台，是文人读书治学、吟诗作赋之地，蕴含着浓厚的文化气息。“吟《远览》”，《远览》或许是某篇经典诗文，诗人在此吟颂，仿佛穿越时空，与古代的文人进行精神对话。这种对历史文化的回溯，不仅丰富了诗歌的文化内涵，也使诗歌具有了一种厚重的历史感。望文塔、钓矶等意象的相继出现，进一步拓展了诗歌的空间维度。望文塔高耸入云，象征着对文化知识的仰望与追求；钓矶则充满闲适与隐逸的情调，展现出一种悠然自得的生活态度。“鸢飞鱼跃韩江笑”，“鸢飞鱼跃” 化用《诗经?大雅?旱麓》“鸢飞戾天，鱼跃于渊” 之句，描绘出韩江之上生机勃勃的景象。“韩江笑” 更是赋予韩江以人的情感，使整个画面充满灵动与趣味，仿佛韩江也在为这美好的景致而欢笑。
诗歌下阕 “天下穷处喺寻日 \/ 阳山连江江水碧”，“天下穷处” 语出唐代韩愈《送区册序》中 “阳山，天下之穷处也”，诗人巧妙引用这一典故，既点明了阳山的历史文化背景，又通过 “喺寻日”（在往日）的表述，将过去与现在进行对比。如今的阳山，“连江江水碧”，江水清澈碧绿，展现出一派生机勃勃的景象，与过去的 “穷处” 形成鲜明反差，体现出时代的变迁与发展。“峡秀同冠，欢乐羊跳峡”，同冠峡与羊跳峡的秀丽风光跃然纸上。“欢乐” 二字，不仅描绘出自然景观的欢快氛围，更传递出诗人游览时的愉悦心情，使读者仿佛身临其境，感受到韩江流域山水的秀美与灵动。
二、粤语方言的诗性表达
《韩江游》以粤语创作，粤语独特的语音、词汇和语法特点为诗歌增添了浓郁的地方特色与鲜活的生命力。粤语保留了大量古汉语词汇和语法结构，其发音声调丰富，具有独特的韵律感。在诗歌中，粤语词汇的运用使诗歌充满地域风情。如 “嚟”（来）、“喺”（在）等粤语常用字，简洁而生动，使诗歌读起来朗朗上口，富有节奏感。这些方言词汇的使用，不仅拉近了诗歌与本地读者的距离，更让诗歌具有了独特的语言标识，展现出粤语文化的独特魅力。
从韵律角度来看，粤语的九声六调为诗歌的押韵和节奏变化提供了丰富的可能性。虽然诗歌没有严格遵循传统诗词的格律，但在粤语的语音体系下，通过巧妙的词语搭配和句式安排，形成了独特的韵律美。例如，“贤令山，打字岩” 与 “读书台嚟吟《远览》”，“山”“岩”“览” 在粤语中读音相近，形成押韵效果，使诗歌在诵读时流畅自然，富有音乐性。这种基于方言的韵律创造，打破了传统诗歌格律的束缚，展现出自由灵动的艺术风格。
粤语作为一种极具表现力的语言，其丰富的俚语、俗语和惯用语为诗歌创作提供了丰富的素材。诗人在诗歌中巧妙运用粤语的语言特点，使诗歌更贴近生活，更具感染力。如 “韩江笑”“欢乐羊跳峡” 等表述，生动形象，充满生活气息，让读者能够深切感受到诗人对韩江流域的热爱与赞美之情。这种将方言融入诗歌创作的方式，不仅是对地域文化的传承与弘扬，更是对诗歌语言表现力的拓展与创新。
三、情感的抒发与文化的传承
《韩江游》不仅是一首描绘韩江自然风光的诗歌，更是诗人情感的寄托与文化传承的载体。诗歌中，诗人通过对韩江流域自然景观和人文古迹的描绘，抒发了对家乡的热爱与赞美之情。从贤令山的摩崖石刻到望文塔的巍峨耸立，从读书台的文化底蕴到韩江的生机勃勃，每一个意象都饱含着诗人对这片土地的深情。“欢乐羊跳峡” 等语句，更是直接表达了诗人游览时的愉悦心情，这种情感的自然流露，使诗歌具有强烈的感染力，能够引起读者的共鸣。
在文化传承方面，诗歌中大量引用历史典故和文化元素，如韩愈对阳山的描述、《远览》诗文等，展现出韩江流域深厚的历史文化底蕴。诗人通过诗歌创作，将这些珍贵的文化遗产传承下来，让更多的人了解和认识韩江流域的历史文化。同时，以粤语创作诗歌，本身就是对粤语文化的一种保护与传承。粤语作为岭南文化的重要组成部分，有着悠久的历史和丰富的内涵。在现代社会，随着普通话的普及，粤语文化面临着一定的挑战。诗人用粤语创作诗歌，使粤语文化在诗歌领域得以延续和发展，为粤语文化的传承注入新的活力。
从诗学的角度来看，《韩江游》体现了诗歌与地域文化的紧密结合。诗歌作为一种文学体裁，不仅是情感的表达，更是文化的载体。不同地域的诗歌往往具有不同的风格和特色，反映出当地的自然环境、历史文化和民俗风情。《韩江游》以韩江流域为背景，将粤语文化与山水景观相融合，形成了独特的诗歌风格。这种地域特色鲜明的诗歌创作，丰富了中国诗歌的多样性，为诗歌的发展提供了新的思路和方向。
四、诗歌的艺术创新与价值
在艺术表现手法上，《韩江游》具有诸多创新之处。诗歌打破了传统诗歌的叙事结构，采用意象并置的方式，将贤令山、打字岩、读书台等众多意象罗列在一起，通过意象之间的内在联系，构建出一个完整的艺术空间。这种意象并置的手法，使诗歌具有更强的视觉冲击力和艺术感染力，能够让读者在短时间内感受到韩江流域丰富的自然和人文景观。
诗歌的语言风格质朴自然，却又不失韵味。诗人摒弃了华丽的辞藻和复杂的修辞手法，以简洁明快的语言描绘出韩江的美景和文化底蕴。如 “阳山连江江水碧”，简单直白的表述，却生动地展现出连江江水清澈碧绿的特点，给人以直观的视觉感受。这种质朴自然的语言风格，使诗歌更贴近生活，更容易被读者理解和接受。
《韩江游》的创作，对于当代诗歌的发展具有重要的启示意义。在全球化和现代化的背景下，诗歌创作面临着同质化的问题。许多诗歌缺乏个性和特色，难以引起读者的共鸣。而《韩江游》以粤语为载体，以地域文化为背景，展现出独特的艺术风格和文化内涵。它告诉我们，诗歌创作应该立足本土，挖掘地域文化的特色和魅力，将地域文化与诗歌艺术相结合，创造出具有个性和生命力的作品。同时，诗歌创作也应该勇于创新，打破传统的束缚，尝试新的表现手法和语言形式，为诗歌的发展注入新的活力。
《韩江游》以其独特的粤语表达、丰富的意象运用、真挚的情感抒发和深刻的文化内涵，展现出独特的艺术魅力和价值。它是一首充满地域特色的山水诗篇，也是对粤语文化和韩江流域历史文化的传承与弘扬。在当代诗歌创作的语境下，《韩江游》为我们提供了一个很好的范例，让我们看到了诗歌与地域文化相结合的无限可能。相信在未来，会有更多像《韩江游》这样优秀的方言诗出现，为中国诗歌的发展增添绚丽的色彩。