罗恩注意到这边的情况，用全景望远镜好奇地瞄着闪闪：“那就是家养小精灵？看起来可真……古怪，是吧？”他小声说。
“跟多比比起来，这算正常的了。”哈利转向亚瑟，“亚瑟叔叔，克劳奇是谁？”
“国际魔法合作司司长，”亚瑟压低声音，“就是珀西挂在嘴边的那位‘完美无缺’的顶头上司。为人做事严谨自律，精通多国语言。伏地魔最猖獗的时期，他曾担任法律执行司司长，主张对黑巫师采取最严厉的打击手段，赢得了很高的威望和支持。他甚至促成了……”亚瑟的声音顿了顿，看了一眼不远处的小天狼星，“许多……像小天狼星这样未经审判就被直接投入阿兹卡班的事情。那时很多人都希望他是下一任魔法部长，带领魔法部走出阴霾。然而……后来他的儿子小巴蒂·克劳奇，在隆巴顿夫妇遇袭时被抓。大家这才发现那个刚毕业没多久的孩子竟然是食死徒。老巴蒂亲手把儿子送进了阿兹卡班，没多久就死在了里面，老巴蒂的妻子受不住打击也死了。老巴蒂的政治前途就这样彻底毁了，被打发到国际合作司。”亚瑟叹了口气。
哈利回想到小天狼星的那段牢狱之灾，心里憋着的愤慨和对克劳奇的不齿混杂在一起，立刻失去了探究的欲望。他默默转身，将目光重新投向赛场。
赫敏全神贯注地翻着厚厚的赛事手册，大声念着：“哦！赛前会有各国家队的吉祥物表演！”
“那是必看节目！”旁边的小天狼星笑着补充，“每个国家都会带来他们的吉祥物，场面非常壮观。”
……
“女士们，先生们——！！”卢多·巴格曼那经过扩音咒放大的声音瞬间响彻整个体育场，每一个角落都听得清清楚楚。“欢迎来到第422届魁地奇世界杯决赛的现场——！！”
瞬间，海啸般的欢呼和掌声几乎要掀翻穹顶！数不清的旗帜疯狂舞动，伴随着杂乱但无比激情的音乐，空气都被点燃了。
魁地奇决赛的激烈程度超乎想象。追球手的闪电传球与刁钻射门，守门员的飞身扑救，爱尔兰小矮妖和保加利亚媚娃的魔法对决……这一切都让观众如痴如醉。整场比赛最令人窒息的高潮，属于保加利亚的天才找球手——威克多尔·克鲁姆！他的“朗斯基假动作”让全场人的心都提到了嗓子眼。最终，他成功抓住了急速飞窜的金色飞贼，结束了比赛！鼻梁上的血渍染红了他的球袍，但他举着那只金飞贼的姿态，点燃了整座会场！
保加利亚队虽然靠克鲁姆抓住飞贼获得了150分，但总比分160:170！爱尔兰队笑到了最后！“爱尔兰队获胜——！！！”最终结果在会场上空响起，魁地奇世界杯落下帷幕。
欢呼声首先在爱尔兰球迷的方阵中爆发，如同滚雪球般迅速蔓延开来，最终汇合成席卷整个体育场的欢乐海洋！
狂欢的氛围从体育场一直蔓延到返回营地的路上。兴奋的人群如同涌动的河流，在灯笼照亮的小道上缓慢移动。
……
躺在床上，哈利听着远处传来的欢呼声和走调的歌声，似乎这个巫师狂欢夜永远都不会结束。疲惫和兴奋交织在一起，哈利在意识模糊前，还在脑子里一遍遍回放着克鲁姆抓住飞贼的惊险时刻……
忽然，隐约有凄厉的尖叫声随风传来。哈利猛地睁开眼，静静的听了一会儿。那个尖叫声越来越清晰，出事了！他立刻翻身坐起，动作迅速地将枕边的空间皮套挂到腰上，文达为他准备的备用魔杖滑入掌心，身体绷得像根弓弦。
“罗恩！快醒醒！出事了！”他喊道，同时魔杖在身上利落一挥，衣服、长袍自动穿在身上。
“什……什么……”罗恩睡眼惺忪地嘟囔着，刚睁开眼就看到哈利已经全副武装，神色凝重。
“外面出事了，快穿上衣服！拿好魔杖！我去叫大人！”哈利语速飞快，没等罗恩完全清醒，人影已经消失在门后。罗恩搓了一把脸，使劲拍了拍，彻底清醒过来。他连滚带爬地套上衣服，奔向另一边去叫醒弗雷德和乔治，又去女孩子们的房间外拍门。
“莫丽！亚瑟！”哈利的敲门声短促而有力，“小天狼星！卢平！营地出乱子了！”大人们的房间内瞬间亮起灯光。
帐篷外，混乱的声浪一波高过一波。“噼啪”的爆炸声越来越近，还伴随着刺耳的狂笑声和醉醺醺的吼叫声。
小天狼星冲出房间，听着外面那些疯狂的笑声，脸色变得凝重：“莫丽！你和比尔、查理带着金妮、罗恩和赫敏，立刻往营地外的小树林深处跑！不要回头！一冲出反幻影移形咒的范围，马上带着他们幻影移形离开！哈利！”他转向少年，“你和乔治、弗雷德一组。哈利你保护好他俩，在小树林里找个安全位置隐藏起来，等我去接你们！我们其余人去帮忙维持秩序！”
“不行！哈利他们还小！”莫丽立刻反对，本能地想将更多孩子纳入保护伞下，“他该跟我一起走！”
“我跟罗恩、赫敏留下！我们三个人配合默契，而且都修炼体术，有自保能力。”
小天狼星看了一眼哈利三人，最终点头，“好，莫丽、比尔、查理你们带着金妮和双胞胎先走。”
“让哈利三人跟着妈妈离开，我们能保护自己。”弗雷德和乔治着急的说道。
“不行！哈利三人必须跟我们一起走。”莫丽同时喊道。
“莫丽！听小天狼星的！”亚瑟的手按在妻子肩上，“你照顾不过来这么多孩子。金妮、弗雷德和乔治更需要保护！哈利他们三人的实力你清楚！”
“马上行动！没时间了！”小天狼星躲过莫丽恳求的眼神，掀开帐篷门帘率先冲了出去。冷风和远处的尖叫瞬间涌了进来，带来不祥的讯号。
“孩子们……千万小心！”莫丽的声音带着绝望的哭腔，但也知道这样安排是最好的。她咬了咬牙，一把抓住还在揉眼睛的金妮，对着比尔和查理厉声道：“看好他们！快跑！”母子六人朝着远离混乱中心的小树林方向全力冲刺。
“快走！”哈利拽了罗恩和赫敏一把，三人紧随其后冲出帐篷。外面景象让他们倒吸一口冷气。巫师们像受惊的兽群，呼喊着涌向树林。引起恐慌的核心正在移动——数十名裹着斗篷、脸上戴着诡异面具的巫师在场地里随意走着，在篝火的照射下，就像一条毒蛇蜿蜒。队伍的前面有四个身影如同被无形丝线操纵的提线木偶，在空中扭曲、翻滚——那是营地管理员罗伯茨先生和他的妻儿！
更可怕的是，这个游行队伍还在不断壮大，不断有人哈哈大笑着加入，不断有帐篷被挤塌、被恶作剧般地点燃！麻瓜一家人成了他们取乐的工具：罗伯茨夫人的睡衣被魔咒恶意掀翻，露出内裤；最小的孩子像陀螺一样在半空高速旋转，脑袋不自然地耷拉着。
“这些……疯子！”罗恩看得脸色煞白，声音愤怒而颤抖。赫敏更是捂住了嘴，眼中充满惊恐。
小天狼星他们已经朝迎面过来的游行队伍奔去。
“快走！”哈利再次催促，他很想去教训那群杂种，但是赫敏和罗恩还跟在他身边，让他不得不小心行事。
就在他们奋力奔向树林时，罗恩被一根凸起的树根狠狠绊倒在地，摔了个结结实实的嘴啃泥。
“啊！”他痛呼出声。
“罗恩！”赫敏惊叫着去扶他。
“哼，韦斯莱，就凭你那两只摆设一样的眼睛，摔跤一点也不稀奇。”一个带着标志性拖腔的声音从阴影里传来。
哈利猛地回头，只见德拉科·马尔福靠在一棵树旁，双臂抱胸，眼神依然那么让人讨厌。他看上去倒是气定神闲，仿佛眼前的混乱只是一场与他无关的马戏表演。
“跟多比比起来，这算正常的了。”哈利转向亚瑟，“亚瑟叔叔，克劳奇是谁？”
“国际魔法合作司司长，”亚瑟压低声音，“就是珀西挂在嘴边的那位‘完美无缺’的顶头上司。为人做事严谨自律，精通多国语言。伏地魔最猖獗的时期，他曾担任法律执行司司长，主张对黑巫师采取最严厉的打击手段，赢得了很高的威望和支持。他甚至促成了……”亚瑟的声音顿了顿，看了一眼不远处的小天狼星，“许多……像小天狼星这样未经审判就被直接投入阿兹卡班的事情。那时很多人都希望他是下一任魔法部长，带领魔法部走出阴霾。然而……后来他的儿子小巴蒂·克劳奇，在隆巴顿夫妇遇袭时被抓。大家这才发现那个刚毕业没多久的孩子竟然是食死徒。老巴蒂亲手把儿子送进了阿兹卡班，没多久就死在了里面，老巴蒂的妻子受不住打击也死了。老巴蒂的政治前途就这样彻底毁了，被打发到国际合作司。”亚瑟叹了口气。
哈利回想到小天狼星的那段牢狱之灾，心里憋着的愤慨和对克劳奇的不齿混杂在一起，立刻失去了探究的欲望。他默默转身，将目光重新投向赛场。
赫敏全神贯注地翻着厚厚的赛事手册，大声念着：“哦！赛前会有各国家队的吉祥物表演！”
“那是必看节目！”旁边的小天狼星笑着补充，“每个国家都会带来他们的吉祥物，场面非常壮观。”
……
“女士们，先生们——！！”卢多·巴格曼那经过扩音咒放大的声音瞬间响彻整个体育场，每一个角落都听得清清楚楚。“欢迎来到第422届魁地奇世界杯决赛的现场——！！”
瞬间，海啸般的欢呼和掌声几乎要掀翻穹顶！数不清的旗帜疯狂舞动，伴随着杂乱但无比激情的音乐，空气都被点燃了。
魁地奇决赛的激烈程度超乎想象。追球手的闪电传球与刁钻射门，守门员的飞身扑救，爱尔兰小矮妖和保加利亚媚娃的魔法对决……这一切都让观众如痴如醉。整场比赛最令人窒息的高潮，属于保加利亚的天才找球手——威克多尔·克鲁姆！他的“朗斯基假动作”让全场人的心都提到了嗓子眼。最终，他成功抓住了急速飞窜的金色飞贼，结束了比赛！鼻梁上的血渍染红了他的球袍，但他举着那只金飞贼的姿态，点燃了整座会场！
保加利亚队虽然靠克鲁姆抓住飞贼获得了150分，但总比分160:170！爱尔兰队笑到了最后！“爱尔兰队获胜——！！！”最终结果在会场上空响起，魁地奇世界杯落下帷幕。
欢呼声首先在爱尔兰球迷的方阵中爆发，如同滚雪球般迅速蔓延开来，最终汇合成席卷整个体育场的欢乐海洋！
狂欢的氛围从体育场一直蔓延到返回营地的路上。兴奋的人群如同涌动的河流，在灯笼照亮的小道上缓慢移动。
……
躺在床上，哈利听着远处传来的欢呼声和走调的歌声，似乎这个巫师狂欢夜永远都不会结束。疲惫和兴奋交织在一起，哈利在意识模糊前，还在脑子里一遍遍回放着克鲁姆抓住飞贼的惊险时刻……
忽然，隐约有凄厉的尖叫声随风传来。哈利猛地睁开眼，静静的听了一会儿。那个尖叫声越来越清晰，出事了！他立刻翻身坐起，动作迅速地将枕边的空间皮套挂到腰上，文达为他准备的备用魔杖滑入掌心，身体绷得像根弓弦。
“罗恩！快醒醒！出事了！”他喊道，同时魔杖在身上利落一挥，衣服、长袍自动穿在身上。
“什……什么……”罗恩睡眼惺忪地嘟囔着，刚睁开眼就看到哈利已经全副武装，神色凝重。
“外面出事了，快穿上衣服！拿好魔杖！我去叫大人！”哈利语速飞快，没等罗恩完全清醒，人影已经消失在门后。罗恩搓了一把脸，使劲拍了拍，彻底清醒过来。他连滚带爬地套上衣服，奔向另一边去叫醒弗雷德和乔治，又去女孩子们的房间外拍门。
“莫丽！亚瑟！”哈利的敲门声短促而有力，“小天狼星！卢平！营地出乱子了！”大人们的房间内瞬间亮起灯光。
帐篷外，混乱的声浪一波高过一波。“噼啪”的爆炸声越来越近，还伴随着刺耳的狂笑声和醉醺醺的吼叫声。
小天狼星冲出房间，听着外面那些疯狂的笑声，脸色变得凝重：“莫丽！你和比尔、查理带着金妮、罗恩和赫敏，立刻往营地外的小树林深处跑！不要回头！一冲出反幻影移形咒的范围，马上带着他们幻影移形离开！哈利！”他转向少年，“你和乔治、弗雷德一组。哈利你保护好他俩，在小树林里找个安全位置隐藏起来，等我去接你们！我们其余人去帮忙维持秩序！”
“不行！哈利他们还小！”莫丽立刻反对，本能地想将更多孩子纳入保护伞下，“他该跟我一起走！”
“我跟罗恩、赫敏留下！我们三个人配合默契，而且都修炼体术，有自保能力。”
小天狼星看了一眼哈利三人，最终点头，“好，莫丽、比尔、查理你们带着金妮和双胞胎先走。”
“让哈利三人跟着妈妈离开，我们能保护自己。”弗雷德和乔治着急的说道。
“不行！哈利三人必须跟我们一起走。”莫丽同时喊道。
“莫丽！听小天狼星的！”亚瑟的手按在妻子肩上，“你照顾不过来这么多孩子。金妮、弗雷德和乔治更需要保护！哈利他们三人的实力你清楚！”
“马上行动！没时间了！”小天狼星躲过莫丽恳求的眼神，掀开帐篷门帘率先冲了出去。冷风和远处的尖叫瞬间涌了进来，带来不祥的讯号。
“孩子们……千万小心！”莫丽的声音带着绝望的哭腔，但也知道这样安排是最好的。她咬了咬牙，一把抓住还在揉眼睛的金妮，对着比尔和查理厉声道：“看好他们！快跑！”母子六人朝着远离混乱中心的小树林方向全力冲刺。
“快走！”哈利拽了罗恩和赫敏一把，三人紧随其后冲出帐篷。外面景象让他们倒吸一口冷气。巫师们像受惊的兽群，呼喊着涌向树林。引起恐慌的核心正在移动——数十名裹着斗篷、脸上戴着诡异面具的巫师在场地里随意走着，在篝火的照射下，就像一条毒蛇蜿蜒。队伍的前面有四个身影如同被无形丝线操纵的提线木偶，在空中扭曲、翻滚——那是营地管理员罗伯茨先生和他的妻儿！
更可怕的是，这个游行队伍还在不断壮大，不断有人哈哈大笑着加入，不断有帐篷被挤塌、被恶作剧般地点燃！麻瓜一家人成了他们取乐的工具：罗伯茨夫人的睡衣被魔咒恶意掀翻，露出内裤；最小的孩子像陀螺一样在半空高速旋转，脑袋不自然地耷拉着。
“这些……疯子！”罗恩看得脸色煞白，声音愤怒而颤抖。赫敏更是捂住了嘴，眼中充满惊恐。
小天狼星他们已经朝迎面过来的游行队伍奔去。
“快走！”哈利再次催促，他很想去教训那群杂种，但是赫敏和罗恩还跟在他身边，让他不得不小心行事。
就在他们奋力奔向树林时，罗恩被一根凸起的树根狠狠绊倒在地，摔了个结结实实的嘴啃泥。
“啊！”他痛呼出声。
“罗恩！”赫敏惊叫着去扶他。
“哼，韦斯莱，就凭你那两只摆设一样的眼睛，摔跤一点也不稀奇。”一个带着标志性拖腔的声音从阴影里传来。
哈利猛地回头，只见德拉科·马尔福靠在一棵树旁，双臂抱胸，眼神依然那么让人讨厌。他看上去倒是气定神闲，仿佛眼前的混乱只是一场与他无关的马戏表演。