2001年12月19日，费城。
这一天的美国，无论是体育圈还是娱乐圈，都陷入了一种前所未有的狂热。
“ESPN头条：年度最受期待的现场演出？不是格莱美，不是超级碗中场秀，而是费城儿童医院的平安夜！”
“《滚石》杂志官网：从布兰妮·斯皮尔斯到沙奎尔·奥尼尔，一场慈善活动如何集齐了流行、摇滚与嘻哈的半壁江山？”
“CNN专题报道：‘林峰效应’——一个篮球运动员如何用一场比赛和一个承诺，撬动了整个北美文体界？”
新闻像雪片一样席卷了各大媒体平台。起初，这只是一个地方性的体育花边，但随着布兰妮、邓肯、乃至OK组合的相继“官宣”加入，事件的性质彻底改变。一场原本温馨的社区慈善活动，被舆论硬生生抬成了一场星光璀璨、阵容堪比好莱坞颁奖典礼的跨界狂欢。
费城76人队的训练馆内，气氛却与外界的狂热截然不同。
阿伦·艾弗森正一脸呆滞地坐在更衣室的长凳上，手里拿着一份《今日美国》，头版头条上，林峰与布兰妮拥抱的照片旁边，赫然印着奥尼尔、科比和邓肯的照片，标题是——《平安夜的复仇者联盟：他们为孩子而歌》。
“完了……完了完了……”艾弗森嘴里念念有词，额头上渗出了细密的汗珠。
他只是想看兄弟在几十个孩子面前唱歌跑调出个糗，顺便宣传一下自己的新专辑。可现在，全美国的目光都聚焦过来了！这要是林峰唱砸了，丢的就不只是他自己的脸，而是整个76人队，甚至是他这个“始作俑者”的脸！
“嘿，阿伦，你看上去像是刚刚错失了绝杀。”穆托姆博端着一杯咖啡，慢悠悠地走了过来，脸上带着一丝不易察觉的笑意。
“迪肯贝，这不好笑！”艾弗森猛地站起来，像一头困兽在更衣室里来回踱步，“我们得想个办法！要不……让林峰假装食物中毒？或者干脆就说他喉咙发炎，只能上台表演扣篮？”
穆托姆博摇了摇手指，镜片后的眼睛里闪烁着智慧的光芒：“不，我的朋友。现在放弃，才是最大的公关灾难。而且……你应该相信林。”
“相信他？相信他能把玻璃震碎吗？”艾弗森哀嚎一声，他比谁都清楚林峰的歌唱水平。
就在这时，林峰的经纪人约翰·洛克菲勒像一阵风似的冲了进来，他满脸通红，激动得语无伦次：“先生们！先生们！天大的好消息！ABC、NBC、FOX三大电视台同时发来请求，希望能够对平安夜的演出进行全美直播！他们开出了一个……一个我做梦都不敢想的转播费用！而且，他们同意将所有广告收益的一半，捐赠给穆托姆博先生的慈善基金会！”
艾弗森的脚步瞬间停住了，他难以置信地看着约翰：“全……全美直播？”
他的脑子“嗡”的一声。
完了，这下不只是全国人民看笑话了，这是要载入史册的公开处刑啊！
然而，几秒钟的死寂后，艾弗森那双桀骜不驯的眼睛里，突然闪过一丝疯狂的赌徒光芒。他猛地一拍大腿，脸上浮现出一种破罐子破摔的豪迈。
“干了！”他大吼一声，吓了约翰和穆托姆博一跳。
“既然要玩，就玩个大的！”艾弗森的眼神重新燃烧起来，“约翰！告诉他们，我们同意了！不仅要直播，还要搞成付费点播！告诉全世界，想看费城英雄和好莱坞巨星的世纪同台吗？想看‘五双先生’的秘密才艺吗？那就掏钱！所有的钱，都他妈的捐给孩子！”
艾弗森，这个骨子里的街头斗士，在意识到退无可退时，选择了一场惊天豪赌。他要把全世界的目光都吸引过来，把赌注押到最大！
他赌的，是他的兄弟，林峰，能像在球场上一样，再次创造奇迹。
下午四点，三号训练馆。
这里，是风暴的中心，也是最后的宁静之地。
“铁匠兄弟会”的成员们如同赴死的烈士，一个个面容肃穆地坐在地板上。他们的耳朵里塞着厚厚的棉花，有些人甚至戴上了专业的降噪耳罩。经过前几天的“洗礼”，他们已经进化出了各种求生技巧。
林峰深吸一口气，他知道，这是最后的冲刺了。
当《I Believe I Can Fly》的伴奏再次响起时，奇妙的事情发生了。
林峰的歌声，不再是那种刺耳的噪音。虽然依旧有些许跑调和节奏不稳，但声线中已经多了一丝力量和一种……难以言喻的流畅感。
那感觉，就像一架原本零件错乱、随时可能散架的飞机，经过几天的修理，虽然外壳还坑坑洼洼，但引擎已经能够平稳运转，并且成功地离开了地面，开始摇摇晃晃地向高空爬升。
“咦？”埃里克·斯诺摘下一只耳罩，脸上露出了惊疑不定的表情，“好像……没那么难听了？”
“是我的错觉吗？我感觉我能听出调子来了！”迪奥普也小心翼翼地摘下了耳罩。
兄弟们一个个摘下防御工事，脸上写满了震惊。他们面面相觑，仿佛在确认彼此是不是都出现了集体幻觉。
林峰完全沉浸在自己的世界里，他能清晰地感觉到，每一个音符在他的喉咙里都变得更加驯服，每一次气息的运用都更加自如。他仿佛真的能感受到歌词中那股挣脱束缚、展翅高飞的力量。
两个小时的训练结束。
当林峰唱完最后一句，他没有像往常一样立刻停下，而是闭着眼睛，静静地感受着余音。
整个训练馆，第一次在歌声结束后，陷入了长达十秒钟的寂静。
没有呻吟，没有哀嚎。
“啪……啪啪……”
不知是谁，第一个开始鼓掌。紧接着，掌声响成了一片。
“铁匠兄弟会”的成员们，自发地站了起来，为林峰送上了掌声。那掌声，发自肺腑，充满了如释重负的喜悦，以及对这几天“非人”坚持的敬意。
林峰睁开眼，看着眼前一张张真诚的笑脸，心中涌起一股暖流。
【叮！今日歌唱训练已完成（2小时）！演唱《I Believe I Can Fly》共计28次！】
【熟练度 28！】
【当前熟练度：100/100】
【恭喜宿主！在听众的真诚认可下，您已初步掌握“情感共鸣”技巧，最终演出效果将获得额外加成！】
“谢谢你们，兄弟们。以后练歌还找你们。”林峰对着所有人，深深地鞠了一躬。
夜幕降临。
林峰的手机响了，是布兰妮打来的。
“嗨，我的超级巨星，准备好明天的演出了吗？”电话那头的声音充满了期待和一丝调侃。
“说实话，有点紧张。”林峰靠在公寓的落地窗前，看着费城的万家灯火。
“别怕，”布兰妮的声音变得温柔起来，“我听说了，你为了这次演出，每天都在非常努力地练习。你的队友告诉我，你的进步……是‘奇迹’级别的。”
她顿了顿，轻声说道：“明天，不要去想全美直播，不要去想那些媒体和明星。你就当，是唱给我一个人听的。我相信你，就像我相信你能飞一样。”
“I believe you can fly.”
简单的一句话，却像一股强大的暖流，瞬间驱散了林峰心中最后的一丝不安。
这一天的美国，无论是体育圈还是娱乐圈，都陷入了一种前所未有的狂热。
“ESPN头条：年度最受期待的现场演出？不是格莱美，不是超级碗中场秀，而是费城儿童医院的平安夜！”
“《滚石》杂志官网：从布兰妮·斯皮尔斯到沙奎尔·奥尼尔，一场慈善活动如何集齐了流行、摇滚与嘻哈的半壁江山？”
“CNN专题报道：‘林峰效应’——一个篮球运动员如何用一场比赛和一个承诺，撬动了整个北美文体界？”
新闻像雪片一样席卷了各大媒体平台。起初，这只是一个地方性的体育花边，但随着布兰妮、邓肯、乃至OK组合的相继“官宣”加入，事件的性质彻底改变。一场原本温馨的社区慈善活动，被舆论硬生生抬成了一场星光璀璨、阵容堪比好莱坞颁奖典礼的跨界狂欢。
费城76人队的训练馆内，气氛却与外界的狂热截然不同。
阿伦·艾弗森正一脸呆滞地坐在更衣室的长凳上，手里拿着一份《今日美国》，头版头条上，林峰与布兰妮拥抱的照片旁边，赫然印着奥尼尔、科比和邓肯的照片，标题是——《平安夜的复仇者联盟：他们为孩子而歌》。
“完了……完了完了……”艾弗森嘴里念念有词，额头上渗出了细密的汗珠。
他只是想看兄弟在几十个孩子面前唱歌跑调出个糗，顺便宣传一下自己的新专辑。可现在，全美国的目光都聚焦过来了！这要是林峰唱砸了，丢的就不只是他自己的脸，而是整个76人队，甚至是他这个“始作俑者”的脸！
“嘿，阿伦，你看上去像是刚刚错失了绝杀。”穆托姆博端着一杯咖啡，慢悠悠地走了过来，脸上带着一丝不易察觉的笑意。
“迪肯贝，这不好笑！”艾弗森猛地站起来，像一头困兽在更衣室里来回踱步，“我们得想个办法！要不……让林峰假装食物中毒？或者干脆就说他喉咙发炎，只能上台表演扣篮？”
穆托姆博摇了摇手指，镜片后的眼睛里闪烁着智慧的光芒：“不，我的朋友。现在放弃，才是最大的公关灾难。而且……你应该相信林。”
“相信他？相信他能把玻璃震碎吗？”艾弗森哀嚎一声，他比谁都清楚林峰的歌唱水平。
就在这时，林峰的经纪人约翰·洛克菲勒像一阵风似的冲了进来，他满脸通红，激动得语无伦次：“先生们！先生们！天大的好消息！ABC、NBC、FOX三大电视台同时发来请求，希望能够对平安夜的演出进行全美直播！他们开出了一个……一个我做梦都不敢想的转播费用！而且，他们同意将所有广告收益的一半，捐赠给穆托姆博先生的慈善基金会！”
艾弗森的脚步瞬间停住了，他难以置信地看着约翰：“全……全美直播？”
他的脑子“嗡”的一声。
完了，这下不只是全国人民看笑话了，这是要载入史册的公开处刑啊！
然而，几秒钟的死寂后，艾弗森那双桀骜不驯的眼睛里，突然闪过一丝疯狂的赌徒光芒。他猛地一拍大腿，脸上浮现出一种破罐子破摔的豪迈。
“干了！”他大吼一声，吓了约翰和穆托姆博一跳。
“既然要玩，就玩个大的！”艾弗森的眼神重新燃烧起来，“约翰！告诉他们，我们同意了！不仅要直播，还要搞成付费点播！告诉全世界，想看费城英雄和好莱坞巨星的世纪同台吗？想看‘五双先生’的秘密才艺吗？那就掏钱！所有的钱，都他妈的捐给孩子！”
艾弗森，这个骨子里的街头斗士，在意识到退无可退时，选择了一场惊天豪赌。他要把全世界的目光都吸引过来，把赌注押到最大！
他赌的，是他的兄弟，林峰，能像在球场上一样，再次创造奇迹。
下午四点，三号训练馆。
这里，是风暴的中心，也是最后的宁静之地。
“铁匠兄弟会”的成员们如同赴死的烈士，一个个面容肃穆地坐在地板上。他们的耳朵里塞着厚厚的棉花，有些人甚至戴上了专业的降噪耳罩。经过前几天的“洗礼”，他们已经进化出了各种求生技巧。
林峰深吸一口气，他知道，这是最后的冲刺了。
当《I Believe I Can Fly》的伴奏再次响起时，奇妙的事情发生了。
林峰的歌声，不再是那种刺耳的噪音。虽然依旧有些许跑调和节奏不稳，但声线中已经多了一丝力量和一种……难以言喻的流畅感。
那感觉，就像一架原本零件错乱、随时可能散架的飞机，经过几天的修理，虽然外壳还坑坑洼洼，但引擎已经能够平稳运转，并且成功地离开了地面，开始摇摇晃晃地向高空爬升。
“咦？”埃里克·斯诺摘下一只耳罩，脸上露出了惊疑不定的表情，“好像……没那么难听了？”
“是我的错觉吗？我感觉我能听出调子来了！”迪奥普也小心翼翼地摘下了耳罩。
兄弟们一个个摘下防御工事，脸上写满了震惊。他们面面相觑，仿佛在确认彼此是不是都出现了集体幻觉。
林峰完全沉浸在自己的世界里，他能清晰地感觉到，每一个音符在他的喉咙里都变得更加驯服，每一次气息的运用都更加自如。他仿佛真的能感受到歌词中那股挣脱束缚、展翅高飞的力量。
两个小时的训练结束。
当林峰唱完最后一句，他没有像往常一样立刻停下，而是闭着眼睛，静静地感受着余音。
整个训练馆，第一次在歌声结束后，陷入了长达十秒钟的寂静。
没有呻吟，没有哀嚎。
“啪……啪啪……”
不知是谁，第一个开始鼓掌。紧接着，掌声响成了一片。
“铁匠兄弟会”的成员们，自发地站了起来，为林峰送上了掌声。那掌声，发自肺腑，充满了如释重负的喜悦，以及对这几天“非人”坚持的敬意。
林峰睁开眼，看着眼前一张张真诚的笑脸，心中涌起一股暖流。
【叮！今日歌唱训练已完成（2小时）！演唱《I Believe I Can Fly》共计28次！】
【熟练度 28！】
【当前熟练度：100/100】
【恭喜宿主！在听众的真诚认可下，您已初步掌握“情感共鸣”技巧，最终演出效果将获得额外加成！】
“谢谢你们，兄弟们。以后练歌还找你们。”林峰对着所有人，深深地鞠了一躬。
夜幕降临。
林峰的手机响了，是布兰妮打来的。
“嗨，我的超级巨星，准备好明天的演出了吗？”电话那头的声音充满了期待和一丝调侃。
“说实话，有点紧张。”林峰靠在公寓的落地窗前，看着费城的万家灯火。
“别怕，”布兰妮的声音变得温柔起来，“我听说了，你为了这次演出，每天都在非常努力地练习。你的队友告诉我，你的进步……是‘奇迹’级别的。”
她顿了顿，轻声说道：“明天，不要去想全美直播，不要去想那些媒体和明星。你就当，是唱给我一个人听的。我相信你，就像我相信你能飞一样。”
“I believe you can fly.”
简单的一句话，却像一股强大的暖流，瞬间驱散了林峰心中最后的一丝不安。