胡文玉循声望去,店里有位穿着夹克衫的棕发外宾,手上毛乎乎,留着络腮胡,正焦急的说着英语,一旁的售货员不明白他的意思,两人鸡同鸭讲。
胡文玉锁好车,大步走了进去,那个外国人很着急,还在说着,
“我想买扇子!该死的约翰,如果因为你的爽约我没能买到想要的东西,你就等着承受我的怒火!”
胡文玉这才掏出学生证给距离最近的售货员,
“你好,需要帮忙翻译吗?我是对外贸易学院的大学生,这是我的学生证。”
这话一开口,售货员就信了一半。她看了学生证,满面笑容的递还给胡文玉。
“胡同学,麻烦你翻译一下,这个外国人在这里好一会了,叽里呱啦的,今天也没翻译陪着,也不知道他要干什么。”
胡文玉面上迟疑,“他之前来过?身份没问题吧?这不影响纪律吧?”
“昨天跟着几个外国人来过,都是有公干的正常外交,今天谁知道翻译怎么没跟着他。
胡同学,你快帮我们听听他说什么,看这小老头,急得一脑门汗。”
外宾看有人进来,依旧没人理他,又无奈又生气,刚要开口控诉,他听到了熟悉的语言。
“先生,你有什么需要,我帮你翻译。”
“上帝啊,终于有位美丽的女士能够听懂我的意图了。”
外宾在胸口画着十字架,闭着眼睛念念有词。把几位售货员和周江都吓了一跳,周江冲上来将胡文玉护在身后,
“先生,你有什么需求可以讲。另外,我提醒你一下,在中国,突然做出祈祷的手势会给旁人带来惊吓。”
“哦,美丽的女士,谢谢你的提醒。请你告诉那位女士,我要买那把扇子。”他暗暗指了指那把折扇。
胡文玉转头对售货员说,“同志,他刚才是在祈祷。他是想买那把扇子。你身后货架第二排最边上那个。”
“要这个?我给拿下来。”售货员也不含糊,把折扇放到柜台上。
老外打开折扇,棕色的眼睛紧紧盯着画鸟画扇面,嘴里念叨着:
“太美了,这画面太漂亮了,丽萨一定会
胡文玉锁好车,大步走了进去,那个外国人很着急,还在说着,
“我想买扇子!该死的约翰,如果因为你的爽约我没能买到想要的东西,你就等着承受我的怒火!”
胡文玉这才掏出学生证给距离最近的售货员,
“你好,需要帮忙翻译吗?我是对外贸易学院的大学生,这是我的学生证。”
这话一开口,售货员就信了一半。她看了学生证,满面笑容的递还给胡文玉。
“胡同学,麻烦你翻译一下,这个外国人在这里好一会了,叽里呱啦的,今天也没翻译陪着,也不知道他要干什么。”
胡文玉面上迟疑,“他之前来过?身份没问题吧?这不影响纪律吧?”
“昨天跟着几个外国人来过,都是有公干的正常外交,今天谁知道翻译怎么没跟着他。
胡同学,你快帮我们听听他说什么,看这小老头,急得一脑门汗。”
外宾看有人进来,依旧没人理他,又无奈又生气,刚要开口控诉,他听到了熟悉的语言。
“先生,你有什么需要,我帮你翻译。”
“上帝啊,终于有位美丽的女士能够听懂我的意图了。”
外宾在胸口画着十字架,闭着眼睛念念有词。把几位售货员和周江都吓了一跳,周江冲上来将胡文玉护在身后,
“先生,你有什么需求可以讲。另外,我提醒你一下,在中国,突然做出祈祷的手势会给旁人带来惊吓。”
“哦,美丽的女士,谢谢你的提醒。请你告诉那位女士,我要买那把扇子。”他暗暗指了指那把折扇。
胡文玉转头对售货员说,“同志,他刚才是在祈祷。他是想买那把扇子。你身后货架第二排最边上那个。”
“要这个?我给拿下来。”售货员也不含糊,把折扇放到柜台上。
老外打开折扇,棕色的眼睛紧紧盯着画鸟画扇面,嘴里念叨着:
“太美了,这画面太漂亮了,丽萨一定会