距离欧冠小组赛G组第一轮，多特蒙德主场对阵AC米兰的比赛，还有最后一个小时。
威斯特法伦球场内早已座无虚席，八万名球迷将这里变成了一片由黄黑色旗帜和歌声组成的、沸腾的海洋。而在球场之外，那些没能抢到一张珍贵门票的球迷们，则涌向了城市里每一个能看到直播的角落，其中最热闹的，莫过于距离球场南看台仅几百米的那家名为“黄黑之心”的死忠球迷酒吧。
酒吧里早已人满为患，空气中混合着浓郁的德国啤酒麦芽香、烤香肠的油脂香气和一种名为“大战在即”的、充满了荷尔蒙的紧张味道。巨大的投影幕布上正在播放着电视台的赛前分析节目，但几乎没有人认真在看，因为酒吧里球迷们自己的“战前吹牛大会”，比任何电视节目都要精彩一百倍。
一个体型肥硕、嗓门巨大的中年铁杆，外号“酒鬼”的克劳斯，将一大杯满满的黑啤酒一饮而尽，然后将厚实的玻璃杯重重地砸在橡木桌上，发出“咚”的一声巨响。
“Prost!（干杯！）”他用他那标志性的大嗓门对着周围所有人吼道，“为了我们的小伙子们，今晚把那帮只会做意大利面条的家伙，打回他们老家去！”
电视上正好播放到一条关于拜仁慕尼黑的新闻，克劳斯立刻找到了新的攻击目标。
“看看拜仁那帮家伙！欧冠小组赛抽了个什么玩意儿？罗马、巴塞尔、克卢日？那他妈的是‘欧洲敬老院’冠军联赛吗？踢得比我们德甲保级队还轻松！我敢说，赫内斯那家伙肯定又给欧足联的普拉蒂尼偷偷塞了一后备箱的慕尼黑白香肠！”
他身旁一个戴着眼镜、看起来像个大学生的年轻人，外号“战术帝”的尤里，推了推眼镜，冷静地反驳道：“不能这么说，克劳斯。从战略角度看，拜仁的签运好，可以让他们更从容地把精力投入到联赛中。这对我们本赛季的卫冕之路，会是巨大的压力。”
“压力？压力个屁！”克劳斯不屑地挥了挥手，“我们有楚！我们的国王！他一个人就能把拜仁那条老迈的后防线冲得七零八落！”
“说起邻居，沙尔克那帮家伙的运气也不错。”一个上了年纪、总是唉声叹气、外号“悲观主义者”的老球迷赫尔穆特开口了。
“得了吧，赫尔穆特！”克劳斯立刻打断了他，脸上充满了鄙夷，“欧联杯是什么？那是‘欧洲足球失败者联盟’！是给那些连欧冠门票都摸不到的球队准备的安慰奖！我们踢的是欧冠！是和皇马、米兰这种真刀真枪的战斗！等我们把米兰干掉的时候，沙尔克那帮家伙还在跟什么塞浦路斯的渔夫队踢球呢！”
这番充满了“鄙视链”的言论，瞬间引来了酒吧内一阵哄堂大笑。
话题很快从德甲的内部吐槽，扩展到了整个欧洲。
“说起来，英超那边今年也很有意思。”一个球迷说道，“曼联的那个苏格兰老头子，又在新闻发布会上抱怨赛程太密集了。我感觉他的手表永远比正常时间走得快五分钟。”
“还有切尔西，”另一个球迷接话道，“我听说他们的老板阿布拉莫维奇，在夏天报价1.2亿欧元想买我们的队长！真羡慕他们有钱啊，我们要是有一个亿……算了，我们有楚风，那可比一个亿还要值钱！”
“战术帝”尤里则分析起了西甲：“西甲就没什么好聊的了，还是那两个人在神仙打架。巴塞罗那的比赛踢得像一首华丽的催眠曲，能把对手活活传死。而皇家马德里在那个葡萄牙人的带领下，则学会了如何在球场上合法地打群架。”
“可是C罗真的好帅啊！”酒吧里为数不多的女球迷之一，年轻貌美的安娜双眼放光地说道，“虽然我还是最爱我们球队的马茨（胡梅尔斯）！他那忧郁的气质太迷人了！”
聊了一圈，话题自然而然地，回到了今晚最核心的主角——AC米兰的身上。
“说到意甲，我就想笑。”克劳斯又灌了一大口啤酒，“一群平均年龄三十五岁的老家伙，还在踢上个世纪那种慢吞吞的防守足球。我敢打赌，加图索那家伙现在肯定还在用诺基亚手机，因为他害怕智能手机会窃听他的战术。”
“别小看他们，克劳斯。”老球迷赫尔穆特又开始了他悲观的论调，“经验有时候比体能更重要。你看看安德烈亚·皮尔洛，那家伙，他就算站在中场散步不动，都能送出能杀死你的致命传球。”
“那今晚最大的悬念，”尤里将话题引向了核心，“你们说，那个巴西胖虎到底会上不上？”
这个问题瞬间点燃了整个酒吧的讨论热情。
“我既希望他上，又希望他不上！”克劳斯纠结地说道。
“为什么？”
“希望他上，是因为我想亲眼看看这个曾经的世界第一人现在还剩下几成实力。不希望他上，是因为我真怕我们的皮什切克或者奥沃莫耶拉，被他那神出鬼没的牛尾巴晃得找不到回家的路！”
安娜则一脸期待地说：“我觉得他肯定会上的！他那么有魅力！米兰的主教练阿莱格里怎么舍得把他放在替补席上呢？”
“不可能。”“战术帝”尤里立刻给出了专业的否决，“从战术角度讲，上一个几乎不参与防守的罗纳尔迪尼奥，在威斯特法伦这种需要高强度跑动和对抗的球场，等于自断一臂，是战术自杀！阿莱格里只要脑子没被驴踢过，就绝对会用那个更有活力的加纳人（博阿滕）来打前腰。”
“我最担心的，还是那个瑞典大个子。”赫尔穆特忧心忡忡地说道，“兹拉坦·伊布拉希莫维奇。那家伙简直就是个怪物！头球、远射、蝎子摆尾、跆拳道式进球……他什么都会！我们的胡梅尔斯和苏博蒂奇那两个毛头小子，真的能顶得住他吗？”
“怕什么？！”克劳斯把啤酒杯重重一砸，大声反驳，“我们有楚！我们有我们的国王！我们的队长！他连开赛车的‘车神’舒马赫都能赢，还怕一个只会说大话的瑞典人？伊布拉希莫维奇自称是‘上帝’？那我们的楚风，就是‘上帝的上帝’！”
球迷们在激烈的争论和互相打气中，将赛前的紧张气氛推向了无与伦比的顶点。
就在这时，酒吧内所有的电视，在同一时间，画面切换，响起了那首雄壮、神圣、让全世界所有球迷都为之热血沸腾的——欧洲冠军联赛主题曲！
“The Chaions——!!!”
那熟悉的、由交响乐和合唱团共同演绎的旋律响起的瞬间，整个嘈杂的酒吧，奇迹般地安静了下来。
所有人，无论是刚才还在吹牛的“酒鬼”克劳斯，还是冷静分析的“战术帝”尤里，都下意识地从座位上站了起来。他们将右手放在自己胸口那黄黑色的队徽之上，脸上露出了无比庄严和虔-诚的表情。
电视镜头从欧冠那闪耀的星芒LOGO，缓缓地切入到了威斯特法伦球场那狭窄而又充满了压迫感的球员通道。AC米兰和多特蒙德的球员们已经整齐列队，准备入场。
镜头给到了伊布拉希莫维奇，他表情冷酷，眼神中充满了对这个舞台的熟悉和蔑视。
镜头又给到了楚风，他正戴着那支象征着荣耀与责任的队长袖标，眼神平静如水，但那双黑色的瞳孔深处，却仿佛燃烧着足以吞噬一切的、名为“征服”的火焰。
在酒吧里，老球迷赫尔穆特，这位一直唱衰、一直悲观的老人，在这一刻，也缓缓地举起了他手中那杯满满的啤酒。
他看着屏幕上那些年轻的、代表着多特蒙德未来的身影，用一种近乎祈祷的、沙哑的声音，对着酒吧里的所有人说道：
“先生们……女士们……”
“敬我们的城市……”
“敬我们的球队……”
他的声音微微颤抖，但却充满了力量。
“敬我们的……国王。”
酒吧里的所有人，在同一时间，默默地举起了手中的酒杯。
“Prost!” (干杯！)
在雄壮的欧冠主题曲中，在全城球迷共同的祝愿里，多特蒙德时隔多年的欧冠首秀，即将拉开帷幕。
一场属于新王与旧神的战争，一触即发。
威斯特法伦球场内早已座无虚席，八万名球迷将这里变成了一片由黄黑色旗帜和歌声组成的、沸腾的海洋。而在球场之外，那些没能抢到一张珍贵门票的球迷们，则涌向了城市里每一个能看到直播的角落，其中最热闹的，莫过于距离球场南看台仅几百米的那家名为“黄黑之心”的死忠球迷酒吧。
酒吧里早已人满为患，空气中混合着浓郁的德国啤酒麦芽香、烤香肠的油脂香气和一种名为“大战在即”的、充满了荷尔蒙的紧张味道。巨大的投影幕布上正在播放着电视台的赛前分析节目，但几乎没有人认真在看，因为酒吧里球迷们自己的“战前吹牛大会”，比任何电视节目都要精彩一百倍。
一个体型肥硕、嗓门巨大的中年铁杆，外号“酒鬼”的克劳斯，将一大杯满满的黑啤酒一饮而尽，然后将厚实的玻璃杯重重地砸在橡木桌上，发出“咚”的一声巨响。
“Prost!（干杯！）”他用他那标志性的大嗓门对着周围所有人吼道，“为了我们的小伙子们，今晚把那帮只会做意大利面条的家伙，打回他们老家去！”
电视上正好播放到一条关于拜仁慕尼黑的新闻，克劳斯立刻找到了新的攻击目标。
“看看拜仁那帮家伙！欧冠小组赛抽了个什么玩意儿？罗马、巴塞尔、克卢日？那他妈的是‘欧洲敬老院’冠军联赛吗？踢得比我们德甲保级队还轻松！我敢说，赫内斯那家伙肯定又给欧足联的普拉蒂尼偷偷塞了一后备箱的慕尼黑白香肠！”
他身旁一个戴着眼镜、看起来像个大学生的年轻人，外号“战术帝”的尤里，推了推眼镜，冷静地反驳道：“不能这么说，克劳斯。从战略角度看，拜仁的签运好，可以让他们更从容地把精力投入到联赛中。这对我们本赛季的卫冕之路，会是巨大的压力。”
“压力？压力个屁！”克劳斯不屑地挥了挥手，“我们有楚！我们的国王！他一个人就能把拜仁那条老迈的后防线冲得七零八落！”
“说起邻居，沙尔克那帮家伙的运气也不错。”一个上了年纪、总是唉声叹气、外号“悲观主义者”的老球迷赫尔穆特开口了。
“得了吧，赫尔穆特！”克劳斯立刻打断了他，脸上充满了鄙夷，“欧联杯是什么？那是‘欧洲足球失败者联盟’！是给那些连欧冠门票都摸不到的球队准备的安慰奖！我们踢的是欧冠！是和皇马、米兰这种真刀真枪的战斗！等我们把米兰干掉的时候，沙尔克那帮家伙还在跟什么塞浦路斯的渔夫队踢球呢！”
这番充满了“鄙视链”的言论，瞬间引来了酒吧内一阵哄堂大笑。
话题很快从德甲的内部吐槽，扩展到了整个欧洲。
“说起来，英超那边今年也很有意思。”一个球迷说道，“曼联的那个苏格兰老头子，又在新闻发布会上抱怨赛程太密集了。我感觉他的手表永远比正常时间走得快五分钟。”
“还有切尔西，”另一个球迷接话道，“我听说他们的老板阿布拉莫维奇，在夏天报价1.2亿欧元想买我们的队长！真羡慕他们有钱啊，我们要是有一个亿……算了，我们有楚风，那可比一个亿还要值钱！”
“战术帝”尤里则分析起了西甲：“西甲就没什么好聊的了，还是那两个人在神仙打架。巴塞罗那的比赛踢得像一首华丽的催眠曲，能把对手活活传死。而皇家马德里在那个葡萄牙人的带领下，则学会了如何在球场上合法地打群架。”
“可是C罗真的好帅啊！”酒吧里为数不多的女球迷之一，年轻貌美的安娜双眼放光地说道，“虽然我还是最爱我们球队的马茨（胡梅尔斯）！他那忧郁的气质太迷人了！”
聊了一圈，话题自然而然地，回到了今晚最核心的主角——AC米兰的身上。
“说到意甲，我就想笑。”克劳斯又灌了一大口啤酒，“一群平均年龄三十五岁的老家伙，还在踢上个世纪那种慢吞吞的防守足球。我敢打赌，加图索那家伙现在肯定还在用诺基亚手机，因为他害怕智能手机会窃听他的战术。”
“别小看他们，克劳斯。”老球迷赫尔穆特又开始了他悲观的论调，“经验有时候比体能更重要。你看看安德烈亚·皮尔洛，那家伙，他就算站在中场散步不动，都能送出能杀死你的致命传球。”
“那今晚最大的悬念，”尤里将话题引向了核心，“你们说，那个巴西胖虎到底会上不上？”
这个问题瞬间点燃了整个酒吧的讨论热情。
“我既希望他上，又希望他不上！”克劳斯纠结地说道。
“为什么？”
“希望他上，是因为我想亲眼看看这个曾经的世界第一人现在还剩下几成实力。不希望他上，是因为我真怕我们的皮什切克或者奥沃莫耶拉，被他那神出鬼没的牛尾巴晃得找不到回家的路！”
安娜则一脸期待地说：“我觉得他肯定会上的！他那么有魅力！米兰的主教练阿莱格里怎么舍得把他放在替补席上呢？”
“不可能。”“战术帝”尤里立刻给出了专业的否决，“从战术角度讲，上一个几乎不参与防守的罗纳尔迪尼奥，在威斯特法伦这种需要高强度跑动和对抗的球场，等于自断一臂，是战术自杀！阿莱格里只要脑子没被驴踢过，就绝对会用那个更有活力的加纳人（博阿滕）来打前腰。”
“我最担心的，还是那个瑞典大个子。”赫尔穆特忧心忡忡地说道，“兹拉坦·伊布拉希莫维奇。那家伙简直就是个怪物！头球、远射、蝎子摆尾、跆拳道式进球……他什么都会！我们的胡梅尔斯和苏博蒂奇那两个毛头小子，真的能顶得住他吗？”
“怕什么？！”克劳斯把啤酒杯重重一砸，大声反驳，“我们有楚！我们有我们的国王！我们的队长！他连开赛车的‘车神’舒马赫都能赢，还怕一个只会说大话的瑞典人？伊布拉希莫维奇自称是‘上帝’？那我们的楚风，就是‘上帝的上帝’！”
球迷们在激烈的争论和互相打气中，将赛前的紧张气氛推向了无与伦比的顶点。
就在这时，酒吧内所有的电视，在同一时间，画面切换，响起了那首雄壮、神圣、让全世界所有球迷都为之热血沸腾的——欧洲冠军联赛主题曲！
“The Chaions——!!!”
那熟悉的、由交响乐和合唱团共同演绎的旋律响起的瞬间，整个嘈杂的酒吧，奇迹般地安静了下来。
所有人，无论是刚才还在吹牛的“酒鬼”克劳斯，还是冷静分析的“战术帝”尤里，都下意识地从座位上站了起来。他们将右手放在自己胸口那黄黑色的队徽之上，脸上露出了无比庄严和虔-诚的表情。
电视镜头从欧冠那闪耀的星芒LOGO，缓缓地切入到了威斯特法伦球场那狭窄而又充满了压迫感的球员通道。AC米兰和多特蒙德的球员们已经整齐列队，准备入场。
镜头给到了伊布拉希莫维奇，他表情冷酷，眼神中充满了对这个舞台的熟悉和蔑视。
镜头又给到了楚风，他正戴着那支象征着荣耀与责任的队长袖标，眼神平静如水，但那双黑色的瞳孔深处，却仿佛燃烧着足以吞噬一切的、名为“征服”的火焰。
在酒吧里，老球迷赫尔穆特，这位一直唱衰、一直悲观的老人，在这一刻，也缓缓地举起了他手中那杯满满的啤酒。
他看着屏幕上那些年轻的、代表着多特蒙德未来的身影，用一种近乎祈祷的、沙哑的声音，对着酒吧里的所有人说道：
“先生们……女士们……”
“敬我们的城市……”
“敬我们的球队……”
他的声音微微颤抖，但却充满了力量。
“敬我们的……国王。”
酒吧里的所有人，在同一时间，默默地举起了手中的酒杯。
“Prost!” (干杯！)
在雄壮的欧冠主题曲中，在全城球迷共同的祝愿里，多特蒙德时隔多年的欧冠首秀，即将拉开帷幕。
一场属于新王与旧神的战争，一触即发。