下午晚些时候，里埃特·林德曼抵达了赫哈特的宅邸，马车上装满了他在尔维斯短暂停留时所需要的行李。
“欢迎你，里埃特。”
爱丽舍·冯·赫哈特高兴地迎接他，“我真希望我的妹妹能和你一起来。”
“我母亲很快就要去旅行了。”
“她一定是计划去南方过冬。”
“是的，她讨厌寒冷。”
里埃特微笑着，用温柔的声音转达了自己母亲对赫哈特夫人的问候。
“诺玛夫人呢？”
“她还在睡觉呢，待会儿你再跟她打个招呼吧。”
爱丽舍·冯·赫哈特把里埃特领到客厅。
作为马蒂亚斯的表弟和朋友，他在成长过程中一直在阿维斯进进出出，已经被认为是赫哈特家的一员了。
两人在客厅里喝茶，之后里埃特到赫哈特庄园的森林里散步。
马蒂亚斯要到傍晚才回来，仆人们要花些时间整理里埃特的物品。
于是，好奇心占了上风，里埃特决定去一个特别的地方，去见住在树林里的难以捉摸的孩子——莱拉，换句话说，是一个破坏了马蒂亚斯和克劳丁曾经井然有序的生活的女人。
里埃特认识这个孩子，但他从未关注过她。
对他来说，她只是在阿维斯居住的众多仆人中的一个，他同情她的困境，认为她是一个相当漂亮的女孩，但仅此而已。
所以可以想象，当里埃特发现马蒂亚斯感兴趣的女人是莱拉·勒埃林时他有多惊讶。
贵族和他们的仆人之间的丑闻并不是什么新鲜事，但这个贵族是赫哈特公爵，这个故事就十分特别了，哪怕只是一时的猜想。
“赫哈特公爵撒谎了。”当园丁的小屋出现在地平线上时，里埃特回忆起去年夏天的那个晚上，当时克劳丁突然提起了马蒂亚斯。
“他撒谎是为了把莱拉和医生的儿子分开。”
克劳丁笑了，但当里埃特瞥见她可怕、冰冷的目光时，他看穿了她的假面。
“出身高贵的马蒂亚斯·冯·赫哈特为了得到那个可怜的孤儿而撒谎并策划了这一出，你能相信吗，里埃特？”克劳丁嘲笑道。
“他撒什么谎了？”里埃特问，但克劳丁没有作进一步的解释。
“我希望他能尽快得到她。”
克劳丁面无表情地望着窗外，好像什么也没发生过。
漫长的夏日夕阳像金刃一样将天际线割裂到勃兰特伯爵的庄园之外。
“他需要拥有她，以便尽早处理掉她。”
克劳丁喃喃地说着，脸上一副无聊的表情，好像她是一个三流、低级表演的观众。
里埃特可以窥视到她的内心，她看起来并不嫉妒莱拉·勒埃林，她只是对她高贵的未婚夫的卑微倾向表现出轻微的沮丧和轻蔑。
相反，克劳丁感到嫉妒或苦恼的话，里埃特就会向她求婚，因为他不想让她被一段痛苦的婚姻所束缚。
然而，克劳丁坚持认为，嫁给马蒂亚斯是获得她所渴望的幸福的唯一途径。
那天，两人坐下来喝茶，愉快地聊天，后来又在同样友好的气氛中享用晚餐。
第二天早上，里埃特离开了勃兰特庄园，克劳丁站在门口，直到他的车消失在视线之外。
‘为什么那段记忆会成为挥之不去的遗憾？’
里埃特刚走到小木屋前，就发出一阵凄凉的笑声。
一条森林小径连接着没有树篱的猎场和小木屋，每过一秒，天灯的光辉就会悠悠地把金子滴到金光闪闪的江面上。
当太阳慢慢落在地平线上时，屋内的灯光也渐渐暗了下来。
然而，里埃特没有离开，而是决定等待。
他舒服地靠在门廊的栏杆上，抬头看着落叶的树枝。
里埃特·林德曼对一个永远不会因为爱而痛苦的人怀有感情，他也深知，他爱的那个女人，是他痛苦的根源。
然而，里埃特
“欢迎你，里埃特。”
爱丽舍·冯·赫哈特高兴地迎接他，“我真希望我的妹妹能和你一起来。”
“我母亲很快就要去旅行了。”
“她一定是计划去南方过冬。”
“是的，她讨厌寒冷。”
里埃特微笑着，用温柔的声音转达了自己母亲对赫哈特夫人的问候。
“诺玛夫人呢？”
“她还在睡觉呢，待会儿你再跟她打个招呼吧。”
爱丽舍·冯·赫哈特把里埃特领到客厅。
作为马蒂亚斯的表弟和朋友，他在成长过程中一直在阿维斯进进出出，已经被认为是赫哈特家的一员了。
两人在客厅里喝茶，之后里埃特到赫哈特庄园的森林里散步。
马蒂亚斯要到傍晚才回来，仆人们要花些时间整理里埃特的物品。
于是，好奇心占了上风，里埃特决定去一个特别的地方，去见住在树林里的难以捉摸的孩子——莱拉，换句话说，是一个破坏了马蒂亚斯和克劳丁曾经井然有序的生活的女人。
里埃特认识这个孩子，但他从未关注过她。
对他来说，她只是在阿维斯居住的众多仆人中的一个，他同情她的困境，认为她是一个相当漂亮的女孩，但仅此而已。
所以可以想象，当里埃特发现马蒂亚斯感兴趣的女人是莱拉·勒埃林时他有多惊讶。
贵族和他们的仆人之间的丑闻并不是什么新鲜事，但这个贵族是赫哈特公爵，这个故事就十分特别了，哪怕只是一时的猜想。
“赫哈特公爵撒谎了。”当园丁的小屋出现在地平线上时，里埃特回忆起去年夏天的那个晚上，当时克劳丁突然提起了马蒂亚斯。
“他撒谎是为了把莱拉和医生的儿子分开。”
克劳丁笑了，但当里埃特瞥见她可怕、冰冷的目光时，他看穿了她的假面。
“出身高贵的马蒂亚斯·冯·赫哈特为了得到那个可怜的孤儿而撒谎并策划了这一出，你能相信吗，里埃特？”克劳丁嘲笑道。
“他撒什么谎了？”里埃特问，但克劳丁没有作进一步的解释。
“我希望他能尽快得到她。”
克劳丁面无表情地望着窗外，好像什么也没发生过。
漫长的夏日夕阳像金刃一样将天际线割裂到勃兰特伯爵的庄园之外。
“他需要拥有她，以便尽早处理掉她。”
克劳丁喃喃地说着，脸上一副无聊的表情，好像她是一个三流、低级表演的观众。
里埃特可以窥视到她的内心，她看起来并不嫉妒莱拉·勒埃林，她只是对她高贵的未婚夫的卑微倾向表现出轻微的沮丧和轻蔑。
相反，克劳丁感到嫉妒或苦恼的话，里埃特就会向她求婚，因为他不想让她被一段痛苦的婚姻所束缚。
然而，克劳丁坚持认为，嫁给马蒂亚斯是获得她所渴望的幸福的唯一途径。
那天，两人坐下来喝茶，愉快地聊天，后来又在同样友好的气氛中享用晚餐。
第二天早上，里埃特离开了勃兰特庄园，克劳丁站在门口，直到他的车消失在视线之外。
‘为什么那段记忆会成为挥之不去的遗憾？’
里埃特刚走到小木屋前，就发出一阵凄凉的笑声。
一条森林小径连接着没有树篱的猎场和小木屋，每过一秒，天灯的光辉就会悠悠地把金子滴到金光闪闪的江面上。
当太阳慢慢落在地平线上时，屋内的灯光也渐渐暗了下来。
然而，里埃特没有离开，而是决定等待。
他舒服地靠在门廊的栏杆上，抬头看着落叶的树枝。
里埃特·林德曼对一个永远不会因为爱而痛苦的人怀有感情，他也深知，他爱的那个女人，是他痛苦的根源。
然而，里埃特